1. Allgemeine Informationen

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSICE) wird mitgeteilt, dass die vorliegende Website im Eigentum von:
Inhaber: Lamaro Hotel SA
NIF: A-08010043
Sozialadresse: Av. Catedral, 7, 08002, Barcelona.
Kontakt-E-Mail: privacy@casaaroacom
Kontakttelefon: 933011404
Eintragungsdaten: Eingetragen im Handelsregister von Barcelona, Band 680 Blatt 103 Eintrag 9. Blatt 2147
Der Zugang und die Nutzung dieser Website verleihen den Status eines Benutzers und implizieren die vollumfängliche Akzeptanz dieses rechtlichen Hinweises sowie der Nutzungsbedingungen und der Vertragsbedingungen, die die Beziehung zwischen Casa Aroa Hotel und den Benutzern regeln.

2. Zweck der Website

Die Website casaaroa.com hat zum Zweck:
Informationen über die Dienstleistungen, Einrichtungen und Aktivitäten des Casa Aroa Hotels zu verbreiten, einschließlich Zimmer, Gastronomie, Räumlichkeiten, Veranstaltungen und Promotions;
die Verwaltung von Zimmerbuchungen, Aufenthalten und zusätzlichen Dienstleistungen (Verpflegung, Veranstaltungsräume usw.) zu ermöglichen;
Kanäle für den Kontakt mit dem Hotel (Formular, E-Mail, Telefon) für Anfragen, Vorschläge oder Beschwerden anzubieten;
Zugang zu verwandten Inhalten zu bieten, wie Datenschutzrichtlinie, rechtlicher Hinweis, Cookies, Nutzungsbedingungen und andere anwendbare Vorschriften;
Angebote, Pakete und spezielle Dienstleistungen des Hotels zu bewerben;
Interaktionstools mit Benutzern bereitzustellen (Newsletter, Abonnements, soziale Netzwerke).
Die Nutzung der Website ist kostenlos, unbeschadet dessen, dass einige über sie angebotene Dienstleistungen der Vertragsunterzeichnung und der Zahlung eines Preises unterliegen können.

3. Buchung

Als Benutzer können Sie unsere Unterkunftsdienste über die Website buchen, entweder direkt oder über einen autorisierten Vermittler, der im Namen von uns Buchungsdienste anbietet.
Das Buchungsverfahren besteht darin, auf den im Internet verfügbaren Buchungsbereich zuzugreifen, der normalerweise auf der Hauptseite zu finden ist. Von dort aus können Sie die Aufenthaltsdaten, die Art der Unterkunft, die Anzahl der Gäste und Zimmer auswählen.
Sobald die Daten eingegeben und die Verfügbarkeit überprüft wurde, werden die verfügbaren Unterkünfte für die ausgewählten Daten angezeigt. Wenn Sie die gewünschte Art der Unterkunft auswählen, erhalten Sie eine detaillierte Zusammenfassung der Buchung, die unter anderem die folgenden Aspekte umfasst:
Gesamtpreis, einschließlich Steuern, sowie Informationen über anwendbare lokale Abgaben oder Gebühren;
Verfahren und verfügbare Zahlungsmethoden;
Stornierungsbedingungen und -verfahren;
Wesentliche Buchungsdaten (Daten, Gäste, Art der Unterkunft usw.);
Verweis auf unsere Datenschutzrichtlinie;
Kontrollkästchen zur Annahme der spezifischen Buchungsbedingungen, der Stornierungs-/Zahlungspolitik und der Datenschutzrichtlinie sowie die Möglichkeit, kommerzielle Informationen oder Angebote anzufordern;
Feld für zusätzliche Kommentare, in dem Sie besondere Bedürfnisse oder Anfragen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt angeben können.

Sobald die Buchung abgeschlossen ist, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit allen Details, einschließlich der Aufenthaltsdaten, des Gesamtpreises, der Zahlungs- und Stornierungsbedingungen sowie der Kontaktdaten.
Wenn Sie Fragen oder Probleme im Zusammenhang mit dem Zahlungsprozess, der Buchung oder einem anderen Aspekt unserer Dienstleistungen haben, können Sie die Gesellschaft über die Telefonnummer 933 011 404 oder die E-Mail info@casaaroa.com kontaktieren.
Über diese Website können Sie auch auf unsere Newsletter-Dienste sowie auf spezielle Angebote und Promotions zugreifen.
Der Registrierungsprozess auf der Website und die Annahme dieser Nutzungsbedingungen erfolgen durch die Anmeldung im Bereich „Newsletter“. Im Falle von Angeboten und Aktionen erfolgt die Akzeptanz der anwendbaren Bedingungen unabhängig für jedes spezifische Angebot nach vorheriger Prüfung der speziellen Bedingungen.

4. Widerrufsrecht

Gemäß den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz der Verbraucher und Nutzer ist das Widerrufsrecht auf diesen Dienstleistungsvertrag nicht anwendbar, da es sich um Unterkunftsdienste mit einem bestimmten Datum oder Zeitraum handelt, die für andere Zwecke als zur Bereitstellung einer dauerhaften Wohnstätte gebucht werden.
Diese Ausnahmeregelung ist ausdrücklich in Artikel 93.l) des königlichen gesetzgeberischen Dekrets 1/2007 vom 16. November vorgesehen, mit dem der konsolidierte Text des allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer sowie anderer ergänzender Gesetze (LGDCU) genehmigt wird.
 

5. Geistige und industrielle Eigentumsrechte

3.1. Alle Inhalte der Website (Texte, Bilder, Designs, Logos, Marken, Icons, Software, Quellcode, herunterladbare Materialien, Kurse, Konferenzen und andere digitale Inhalte) sind durch die geltenden Vorschriften zum geistigen und industriellen Eigentum geschützt, wobei die Rechte daran Casa Aroa Hotel oder Dritten, die deren Nutzung autorisiert haben, zustehen.
3.2. Der Benutzer hat lediglich ein persönliches, eingeschränktes, nicht exklusives und nicht übertragbares Nutzungsrecht, um auf die Inhalte zuzugreifen und diese entsprechend dem Zweck zu verwenden, für den sie bereitgestellt wurden.
3.3. Die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Kommunikation, Umgestaltung, Bereitstellung oder jede andere Art der Nutzung der Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Inhabers ist strengstens untersagt.
3.4. Die Nichteinhaltung der Bestimmungen kann zu zivil- oder strafrechtlichen rechtlichen Schritten gemäß der geltenden Gesetzgebung führen.


6. Verantwortung für die Inhalte

4.1. Casa Aroa Hotel bemüht sich, dass die Informationen auf der Website wahrheitsgetreu, aktuell und zugänglich sind. Es wird jedoch keine Gewähr für das Fehlen von Rechtschreibfehlern, Ungenauigkeiten oder Auslassungen übernommen.
4.2. Casa Aroa Hotel übernimmt keine Verantwortung für den Missbrauch, den Benutzer möglicherweise von den Inhalten der Website machen, noch für Schäden oder Nachteile, die aus dem Zugriff auf solche Inhalte resultieren.
4.4. Die Website kann Links zu Drittseiten enthalten. Casa Aroa Hotel ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Genauigkeit oder die Funktionsweise dieser externen Seiten.
 

7. Nutzungsregeln der Website

5.1. Der Benutzer verpflichtet sich, die Website, deren Dienstleistungen und Inhalte rechtmäßig und in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, dem guten Glauben, der öffentlichen Ordnung und diesem rechtlichen Hinweis zu nutzen.
5.2. Es ist ausdrücklich untersagt:
Viren, Malware, Skripte oder andere Elemente einzuführen, die die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten können.
Auf nicht autorisierte Bereiche der Website zuzugreifen oder den Zugang zu versuchen.
Die Website zu betrügerischen, unrechtmäßigen oder gegen die Rechte Dritter verstoßenden Zwecken zu nutzen.
Die Inhalte der Website für nicht autorisierte kommerzielle Zwecke zu nutzen.
5.3. Die Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen kann die Annahme technischer, rechtlicher oder sicherheitsbezogener Maßnahmen zur Folge haben, einschließlich des Ausschlusses des Benutzers vom Zugang zur Website.
 

8. Schutz personenbezogener Daten

Die Verarbeitung der über die Website erfassten personenbezogenen Daten unterliegt den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie und der Cookie-Richtlinie, die auf der Website verfügbar sind und gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem organischen Gesetz 3/2018 (LOPDGDD) verfasst wurden.
 

9. Haftungsbeschränkung und höhere Gewalt

7.1. Casa Aroa Hotel garantiert nicht die dauerhafte Verfügbarkeit der Website und der angebotenen Dienstleistungen, da diese aus technischen Gründen, Wartungsarbeiten oder höherer Gewalt unterbrochen werden können.
7.2. In keinem Fall ist Casa Aroa Hotel verantwortlich für Schäden oder Nachteile, die sich ergeben aus:
Missbrauch der Website durch die Benutzer.
Technische Pannen, Dienstunterbrechungen, Viren oder bösartige Elemente, die von Dritten eingeführt wurden.
Höhere Gewalt oder Umstände, die außerhalb der angemessenen Kontrolle der Einrichtung liegen.
7.3. Das Vorstehende erfolgt unbeschadet der Rechte, die die geltende Gesetzgebung den Verbrauchern und Nutzern einräumt.
 

10. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

8.1. Dieser rechtliche Hinweis unterliegt vollständig der spanischen Gesetzgebung.
8.2. Falls der Benutzer als Verbraucher gilt, wird jede Streitigkeit den Gerichten am Wohnsitz des Verbrauchers vorgelegt.
8.3. Im Falle von Verträgen mit Unternehmen oder Fachleuten vereinbaren die Parteien ausdrücklich, sich den Gerichten der Stadt Barcelona zu unterwerfen, wobei auf jede andere Zuständigkeit, die ihnen zustehen könnte, verzichtet wird.

Letzte Aktualisierung Oktober 2025

11. Projektbild des Zimmers

Das Bild entspricht einer Nachbildung des Zimmerprojekts und ist kein tatsächliches Foto. Die angezeigten Elemente können im Vergleich zum endgültigen Ergebnis variieren. Dennoch nähern sich das Design, die Anordnung und die dargestellten Qualitäten treu der vorgesehenen Realität.